Lite per il dentifricio in centro d'accoglienza a Potenza, due feriti